Et voilà, on n'est plus Noël, mais comme nous sommes gentilles, nous vous offrons tout de même des cadeaux, n'est-ce pas merveilleux ?
J'ai longuement hésité sur le chapitre que j'allais sortir aujourd'hui !
Mais j'ai finalement décidé de sortir la fin d’un projet.
Nous avons commencé ce projet il y a plus d'un an, nous l'avons laissé de côté, prenant la poussière l'oubliant petit à petit.
Jusqu'à ce que je l'oublie totalement, et oui, ça arrive.
Mais ma chère Emy m'a dit, "et ce projet, on le finit quand ? La traduction est prête depuis longtemps"
Ma tête a dû être un mélange de => Oo ^^ -_-" :D
Pour finir sur un => *_*
En disant, "Bah, si elle est faites la traduction, tu n'as qu’à me faire l’édition ma chère petite Emy."
Et ma super Emy a acceptée, elle est pas super chouette ?
Je l'adoooooooooore.
Pour finir, notre team recrute des traducteurs/traductrices ainsi que des checkeurs (personne qui vérifient l'orthographe et le style des traductions).
Pour la traduction, un niveau moyen en anglais suffit,
Pour les check par contre, un bon niveau en français est requis.
ps. Comment ça j'ai oublié de donner le nom du projet ? meuh nan, C'est Scandalous.
Régalez-vous !
Inouekun de la planète Lune Rouge
